راهنماها

مترجم زیرنویس ویدیو

زیرنویس حک‌شده، نمایش دوزبانه‌ی اختیاری، و دانلود فایل زیرنویس.

VidDub گفتار را به متن تبدیل می‌کند، ترجمه می‌کند، و زیرنویس را داخل ویدیو حک می‌کند. می‌توانید یک زبان یا هر دو را نشان دهید. این ابزار جداگانه‌ای برای بارگذاری فایل SRT یا VTT نیست.

تشخیص، ترجمه و نمایش

پس از انتخاب زبان مبدأ و زبان مقصد، VidDub صدا را به متن تبدیل می‌کند، خط‌ها را ترجمه می‌کند و روی تصویر حک می‌کند.

زیرنویس دوزبانه ترجمه و مبدأ را با هم نشان می‌دهد. نمایش تک‌زبانه فقط مقصد را نشان می‌دهد.

سبک

پیش از پردازش می‌توانید جایگاه (بالا، وسط، پایین)، جابه‌جایی عمودی، رنگ متن، اندازه و شدت پس‌زمینه را تنظیم کنید، با پیش‌نمایش زنده روی یک فریم از ویدیوی خودتان.

بازنویسی متن خط‌به‌خط ارائه نمی‌شود. آنچه می‌توان ویرایش کرد، سبک است.

ویدیوی آماده در برابر فایل زیرنویس

خروجی اصلی یک ویدیو با زیرنویس حک‌شده است. میز کار کنترل دانلود زیرنویس هم دارد.

مرورگر از نام جایگزین subtitles.srt استفاده می‌کند. یادداشت‌های داخلی روند کار از یک بسته ZIP حرف می‌زنند. پیش از آن‌که یک قالب مشخص، یا خروجی صرفاً SRT، را تضمین‌شده بدانید، پاسخ زنده را بررسی کنید.

چه چیزی پشتیبانی نمی‌شود

راهنما چگونه یک ویدیو را ترجمه کنید دوبله با هوش مصنوعی مترجم زیرنویس زبان‌های پشتیبانی‌شده سیاست حریم خصوصی شرایط خدمات پرسش‌های پرتکرار