法務
動画字幕翻訳
焼き込み字幕、任意の二言語表示、字幕ファイルのダウンロード。
VidDubは音声を書き起こし、翻訳し、字幕を動画に焼き込みます。一言語または両方を表示できます。SRTやVTTファイルをアップロードする単独ツールではありません。
認識、翻訳、表示
ソース言語とターゲット言語を選ぶと、VidDubは音声を書き起こし、行を翻訳し、映像に焼き込みます。
二言語字幕は翻訳とソースを一緒に表示します。一言語表示はターゲットのみです。
スタイル
処理前に位置（上、中央、下）、縦方向のオフセット、文字色、サイズ、背景の強さを設定でき、動画のフレームでライブプレビューできます。
行ごとの台本の書き換えは提供していません。対応している編集はスタイルです。
完成動画と字幕ファイル
主な出力は字幕を焼き込んだ動画です。ワークスペースには字幕ダウンロードの操作もあります。
ブラウザのフォールバックファイル名はsubtitles.srtです。内部のワークフローメモではZIPパッケージに言及しています。特定のコンテナやSRTのみの書き出しを保証とみなす前に、実際の応答を確認してください。
対応していないこと
- 任意のSRTまたはVTTファイルを別製品としてアップロードして翻訳すること。
- すべての行を書き換える本格的な字幕エディター。
- 任意のYouTubeまたはTikTokページURLからの動画翻訳。URL読み込みは、利用する権利のある動画ファイルへの直接http(s)リンクを受け付けます。