ガイド
オンラインAI動画吹き替え
音声を翻訳し、声を選んで、吹き替え動画をダウンロード。
VidDubは、動画に別の言語のAI音声を付けるツールです。話されている内容を文字起こしして翻訳し、同期した字幕を焼き込んだうえで、元の話し手のタイミングに合わせた吹き替え音声を生成します。声優を手配したり撮り直したりせずに、ひとつの動画を多言語で公開できます。
VidDubのAI吹き替えの流れ
- GoogleまたはAppleでログインし、動画をアップロード（MP4、MOV、MKV、AVI、FLV、WebM、最大2 GB）。
- 動画で話されている言語と、吹き替えたい言語を選びます。
- VidDubが音声を文字起こし・翻訳し、同期した字幕を動画に焼き込みます。
- 吹き替えのステップを開き、ボイスサンプルを試聴して声を選びます。
- 吹き替え音声を生成し、吹き替え動画をダウンロードします。
吹き替えできる言語
英語、中国語、日本語、韓国語、スペイン語、ブラジルポルトガル語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、アラビア語、ヒンディー語に翻訳・吹き替えできます。選べる声は翻訳先の言語によって異なります。翻訳元・翻訳先の言語一覧は対応言語をご覧ください。
元の話すタイミングに合わせる
吹き替え音声は元の発話タイムラインに合わせて速さが調整され、各セリフが話し手の話し始めに近い位置から始まります。焼き込んだ字幕もそのまま残ります。VidDubは話し手の声をクローンせず、口の動きも変えません。映像は撮影したままです。
AI吹き替えの使われ方
- 撮り直さずに海外の視聴者に届けたいYouTube・TikTok・リールのクリエイター。
- 収録済みの授業を海外の受講者向けに展開したい講師や講座制作者。
- 製品デモ、入社研修、トレーニング動画を海外のチームや顧客向けに吹き替える企業。
- 新しい市場向けに商品動画をローカライズするオンライン販売者。
料金と無料プレビュー
翻訳は分単位のクレジットで、次の分に切り上げます。90秒は2分です。ウェブでは買い切りの分単位パックを30分US$3.90から購入でき、サブスクリプションは不要です。iOS・Androidアプリには Pro と Max のプランもあります。ログイン後、条件を満たす短い動画は翻訳結果を無料でプレビューでき、再生は最初の約3分の1までです。吹き替えは無料プレビューに含まれません。詳しくはクレジットへ。
ダウンロード・再吹き替え・ファイルの保存期間
吹き替えが終わったら、吹き替え動画をダウンロードするか、有効期限の短いリンクをコピーできます。別の声にしたい場合は、再吹き替えで声を選び直せます。ファイルは約24時間でサーバーから削除されるため、必要なものは保存してください。
AI吹き替えは無料ですか？
無料で試せます。ログイン後、条件を満たす短い動画は翻訳結果を無料でプレビューできます。吹き替えはこのプレビューに含まれません。基本の吹き替えは無料で、追加料金はありません。プレミアムの吹き替えは iOS と Android のアプリで有料です。
声のクローンや口の動きの同期はしますか？
しません。声はVidDubのボイス一覧から選びます。吹き替え音声は元の話すタイミングに合わせますが、話し手の声のクローンではなく、映像の口の動きも変わりません。
YouTubeの動画を吹き替えできますか？
ご自身の動画、または利用する権利がある動画であれば可能です。元の動画ファイルをアップロードしてください。VidDubはYouTubeやTikTokから動画をダウンロードしません。