Rechtliches
KI-Videovertonung
Zuerst übersetzen, dann eine Stimme wählen. Vertonung ist ein zweiter Schritt.
VidDub kann eine KI-Stimme hinzufügen, nachdem Ihr Video transkribiert, übersetzt und untertitelt wurde. Die Stimme wählen Sie im Arbeitsbereich. Vertonung ist in der kostenlosen Vorschau nicht enthalten.
Reihenfolge der Arbeit
Die Übersetzung läuft immer zuerst. Wenn das untertitelte Video fertig ist, können Sie den Vertonungsschritt öffnen, eine Stimme wählen und eine Sprechspur erzeugen.
Es wird nicht vom Originalton ohne Übersetzung vertont. Stimmenklonung und visueller Lippenersatz im Gesicht werden nicht angeboten.
Eine Stimme wählen
Stimmen kommen aus dem VidDub-Katalog im Arbeitsbereich. Die Verfügbarkeit hängt von der Zielsprache der fertigen Übersetzung ab. Hören Sie eine Stimme in der Vorschau, bevor Sie Credits für die Vertonung ausgeben.
Was Zeitlinienangleichung bedeutet
Das vertonte Audio wird beschleunigt oder gedehnt, damit es zur Original-Sprechzeitlinie passt und die Zeilen nah am Sprechzeitpunkt bleiben. Das ist Timing der Tonspur, keine visuelle Änderung am Mund.
Download
Wenn die Vertonung fertig ist, laden Sie das vertonte Video herunter oder kopieren Sie einen kurzlebigen Link. Dateien werden nach etwa 24 Stunden aus dem Cloud-Speicher entfernt.
Die kostenlose Vorschau enthält keine Vertonung
- Anmeldung ist erforderlich.
- Geeignete Kurzvideos können eine kostenlose Vorschau der Übersetzung nutzen.
- Die Wiedergabe ist auf etwa das erste Drittel begrenzt.
- Download, Link kopieren, Untertitelexport und Vertonung brauchen bezahlte Credits.