Legal
Cómo traducir un video con VidDub
Los mismos pasos que en las apps de iOS y Android, en el navegador.
Inicia sesión, sube o importa un video que tengas derecho a usar, elige idiomas y estilo de subtítulos, confirma, espera y descarga. El doblaje es opcional después de la traducción.
1. Inicia sesión
Abre viddubapp.com e inicia sesión con Google o Iniciar sesión con Apple. Google en el sitio usa la misma cuenta que la app de Android. Iniciar sesión con Apple usa el mismo Apple ID que la app de iOS. Para subir se necesita una cuenta.
2. Sube o importa
Elige un archivo local MP4, MOV, MKV, AVI, FLV o WebM de hasta 2 GB, o pega un enlace http(s) directo a un archivo de video que tengas derecho a usar.
La importación por URL no es un descargador de páginas arbitrarias de YouTube o TikTok.
3. Idiomas de origen y destino
El espacio de trabajo se abre solo. Define el idioma de origen hablado y el de destino. El chino tradicional puede ser destino, no origen.
4. Subtítulos
Elige vista de un idioma o bilingüe. Ajusta posición, desplazamiento, color y tamaño en el fotograma de vista previa. Los subtítulos siempre quedan incrustados en el video de salida.
5. Confirma y procesa
Confirma la configuración. Los videos cortos que cumplan los requisitos pueden usar una vista previa gratuita que no consume créditos de pago. Los archivos más largos o pesados necesitan créditos (1 minuto de video consume 1 minuto de crédito). Cualquier fracción de minuto cuenta como 1 minuto.
6. Descarga
Cuando termina el trabajo, descarga el video, copia un enlace de corta duración o usa el control de descarga de subtítulos. Los archivos se eliminan al cabo de unas 24 horas.
La reproducción de la vista previa gratuita cubre aproximadamente el primer tercio. La descarga completa, copiar el enlace, los subtítulos y el doblaje necesitan créditos.
7. Doblaje opcional
Después de traducir, elige una voz y genera audio doblado alineado a la línea de tiempo original. Consulta Doblaje con IA.