Rehberler

VidDub ile video nasıl çevrilir

iOS ve Android uygulamalarındaki adımların aynısı, tarayıcıda.

Giriş yap, kullanma hakkın olan bir videoyu yükle ya da içe aktar, dilleri ve altyazı stilini seç, onayla, bekle, sonra indir. Dublaj, çeviriden sonra isteğe bağlıdır.

1. Giriş yap

viddubapp.com adresini aç, Google veya Apple ile giriş yap. Sitedeki Google, Android uygulamasıyla aynı hesabı kullanır. Apple ile giriş, iOS uygulamasıyla aynı Apple kimliğini kullanır. Yüklemek için hesap gerekir.

2. Yükle ya da içe aktar

2 GB'a kadar yerel bir MP4, MOV, MKV, AVI, FLV veya WebM dosyası seç ya da kullanma hakkın olan bir video dosyasına doğrudan http(s) bağlantısı yapıştır.

Bağlantıdan içe aktarma, gelişigüzel YouTube veya TikTok sayfaları için bir indirici değildir.

3. Kaynak ve hedef diller

Çalışma alanı kendiliğinden açılır. Konuşulan kaynak dili ve hedef dili ayarla. Geleneksel Çince hedef olabilir, kaynak olamaz.

4. Altyazı

Tek dil ya da iki dilli görünüm seç. Önizleme karesinde konum, kaydırma, renk ve boyutu ayarla. Altyazı her zaman çıktı videoya işlenir.

5. Onayla ve işle

Ayarları onayla. Uygun kısa videolar, ücretli kredi harcamayan ücretsiz önizleme kullanabilir. Daha uzun ya da daha büyük dosyalar kredi ister (1 dakika video, 1 dakika kredi kullanır). Bir dakikanın küsuratı da 1 dakika sayılır.

6. İndir

İş bitince videoyu indir, kısa ömürlü bağlantıyı kopyala ya da altyazı indirmesini kullan. Dosyalar yaklaşık 24 saat sonra silinir.

Ücretsiz önizleme oynatması yaklaşık ilk üçte birdir. Tam indirme, bağlantı kopyalama, altyazı ve dublaj için kredi gerekir.

7. İsteğe bağlı dublaj

Çeviriden sonra bir ses seç, orijinal konuşmanın zamanına oturan dublaj üret. Ayrıntı: Yapay zekâ dublajı.