Guía
Cómo descargar el video traducido y los subtítulos
Actualizado el 2026-11-13
Cuando termina la traducción, puedes descargar el video con subtítulos, copiar un enlace del video con tiempo limitado o bajar el zip de subtítulos. Después del doblaje, descarga el video doblado.
Pasos
- 1. Espera a que «Traduciendo» termine y la página diga que la traducción está lista.
- 2. Haz clic en «Descargar video». Los subtítulos ya están sobre la imagen.
- 3. Haz clic en «Copiar enlace del video» para obtener un enlace con tiempo limitado. Deja de funcionar cuando vence.
- 4. Haz clic en «Descargar subtítulos» para obtener el zip de subtítulos.
- 5. Si agregaste doblaje, haz clic en «Descargar video doblado» o en «Copiar enlace doblado». Para otra voz, haz clic en «Elegir otra voz».
Qué tener en cuenta
- El video se guarda 24 horas y después se borra solo. Descárgalo dentro del tiempo que muestra la página.
- Una vista previa gratis no puede usar «Descargar video», «Copiar enlace del video» ni «Descargar subtítulos», y no se puede doblar.
- En el teléfono puedes usar la app. Instala la app para seguir el progreso. Al iniciar sesión, recibirás un aviso cuando termine.
Enlaces relacionados
Preguntas
¿Por qué una vista previa gratis no se descarga?
La vista previa gratis solo reproduce un fragmento en la página. La descarga está disponible después de una traducción de pago.
¿El enlace copiado sigue funcionando?
No. El enlace tiene tiempo limitado y el video se borra a las 24 horas.
¿Qué trae el zip de subtítulos?
El archivo de subtítulos de esta traducción. El video descargado ya tiene los subtítulos sobre la imagen.
¿El video doblado es el mismo archivo que el video traducido?
No. Cuando termina el doblaje, haz clic en «Descargar video doblado» para bajar el video doblado.