Anleitung

So lädst du das übersetzte Video und die Untertitel herunter

Aktualisiert am 2026-11-13

Wenn die Übersetzung fertig ist, kannst du das Video mit Untertiteln herunterladen, einen befristeten Videolink kopieren oder das Untertitel-zip laden. Nach der Vertonung lädst du das vertonte Video.

Schritte

1. Warte, bis «Übersetzung läuft» fertig ist und die Seite sagt, dass die Übersetzung bereit ist.
2. Klicke auf «Video herunterladen». Die Untertitel liegen schon auf dem Bild.
3. Klicke auf «Videolink kopieren» für einen befristeten Link. Er funktioniert nicht mehr, wenn er abläuft.
4. Klicke auf «Untertitel herunterladen» für das Untertitel-zip.
5. Wenn du eine Vertonung hinzugefügt hast, klicke auf «Vertontes Video herunterladen» oder «Vertonungslink kopieren». Für eine andere Stimme klicke auf «Andere Stimme wählen».

Worauf du achten solltest

Das Video bleibt 24 Stunden und wird dann automatisch gelöscht. Lade es in der Zeit herunter, die die Seite anzeigt.
Eine kostenlose Vorschau kann «Video herunterladen», «Videolink kopieren» und «Untertitel herunterladen» nicht nutzen und lässt sich nicht vertonen.
Auf dem Handy kannst du die App nutzen. Installieren Sie die App, um den Fortschritt zu verfolgen. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn es fertig ist.

Fragen

Warum lässt sich eine kostenlose Vorschau nicht herunterladen?

Die kostenlose Vorschau spielt nur einen Ausschnitt auf der Seite. Der Download gibt es nach einer bezahlten Übersetzung.

Funktioniert der kopierte Link weiter?

Nein. Der Link ist befristet, und das Video wird nach 24 Stunden gelöscht.

Was steckt im Untertitel-zip?

Die Untertiteldatei dieser Übersetzung. Das heruntergeladene Video hat die Untertitel schon auf dem Bild.

Ist das vertonte Video dieselbe Datei wie das übersetzte Video?

Nein. Wenn die Vertonung fertig ist, klicke auf «Vertontes Video herunterladen», um das vertonte Video herunterzuladen.