Panduan
Cara mengunduh video terjemahan dan subtitle
Diperbarui 2026-11-13
Setelah terjemahan selesai, Anda bisa mengunduh video bersubtitle, menyalin tautan video yang berbatas waktu, atau mengambil zip subtitle. Setelah sulih suara, yang diunduh adalah video yang sudah disulihsuarakan.
Langkah
- 1. Tunggu sampai "Menerjemahkan" selesai dan halaman menyatakan terjemahan siap.
- 2. Tekan "Unduh video". Subtitle sudah ada di dalam gambar.
- 3. "Salin tautan video" memberi tautan berbatas waktu. Setelah waktu habis, tautan tidak terbuka.
- 4. "Unduh subtitle" memberi zip subtitle.
- 5. Jika Anda menambah sulih suara, tekan "Unduh video dubbing" atau "Salin tautan dubbing". Untuk suara lain, tekan "Pilih suara lain".
Yang perlu diingat
- Video terhapus sendiri setelah 24 jam. Unduh dalam waktu yang tertulis di halaman.
- Pada pratinjau gratis, "Unduh video", "Salin tautan video", dan "Unduh subtitle" tidak bisa dipakai, dan sulih suara juga tidak bisa.
- Di ponsel, pakai aplikasinya. Pasang aplikasi untuk mengikuti progres. Setelah masuk, Anda mendapat notifikasi saat selesai.
Halaman terkait
Pertanyaan
Mengapa pratinjau gratis tidak bisa diunduh?
Pratinjau gratis hanya memutar satu potongan di halaman. Pengunduhan ada setelah terjemahan berbayar.
Tautan yang disalin berlaku terus?
Tidak. Tautan punya batas waktu, dan video terhapus setelah 24 jam.
Apa isi zip subtitle?
Berkas subtitle terjemahan ini. Pada video yang diunduh, subtitle sudah ada di dalam gambar.
Video bersulih suara dan video terjemahan berkas yang sama?
Bukan. Setelah sulih suara selesai, tekan "Unduh video dubbing" dan unduh video yang sudah disulihsuarakan.