Jurídico
Traduza um vídeo em inglês para o chinês
Origem inglês, destino chinês simplificado ou tradicional e, se quiser, dublagem em chinês.
Use o VidDub quando o idioma falado for inglês e você quiser legendas em chinês ou uma voz em chinês. Escolha chinês simplificado ou chinês tradicional como destino. O chinês tradicional não pode ser definido como origem.
Ajustes no espaço de trabalho
- Idioma de origem: inglês.
- Idioma de destino: chinês, ou chinês tradicional.
- Legendas: só chinês, ou bilíngue inglês + chinês.
- Dublagem: depois da tradução, escolha uma voz para o destino chinês se precisar de uma trilha falada.
Qual chinês escolher
O chinês simplificado é origem e destino. O chinês tradicional é só destino. Se sua audiência lê chinês tradicional, defina o destino como chinês tradicional mesmo quando a origem for inglês.
Limites
Isto é tradução de vídeo com legendas gravadas, não um tradutor de documentos nem uma ferramenta de sincronização visual de lábios. Créditos, limites da prévia gratuita e retenção de arquivos de 24 horas são os mesmos do restante do VidDub.