Jurídico
Traduza um vídeo em chinês para o inglês
Origem chinês, destino inglês e, se quiser, dublagem em inglês.
Use o VidDub quando o idioma falado for chinês e você quiser legendas em inglês, um vídeo com inglês gravado e, opcionalmente, uma voz em inglês. O chinês tradicional é só destino; como origem, escolha chinês.
Ajustes no espaço de trabalho
- Idioma de origem: chinês.
- Idioma de destino: inglês.
- Legendas: só inglês, ou bilíngue chinês + inglês.
- Dublagem: disponível depois que a tradução para o inglês termina, se você escolher uma voz em inglês e tiver créditos.
Nomes e texto na tela
A fala é transcrita e traduzida. As legendas gravadas seguem essa transcrição. O VidDub não substitui visualmente o texto pintado na imagem e não reescreve cada linha à mão.
Limites
É preciso entrar. Vídeos curtos que se enquadram podem usar uma prévia gratuita. Dublagem, download completo e exportação de legendas precisam de créditos. Os arquivos de saída ficam cerca de 24 horas.