कानूनी
चीनी वीडियो का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
चीनी स्रोत, अंग्रेज़ी लक्ष्य, फिर वैकल्पिक अंग्रेज़ी डबिंग।
जब बोली गई भाषा चीनी हो और आपको अंग्रेज़ी सबटाइटल, अंग्रेज़ी बर्न-इन वीडियो, और वैकल्पिक अंग्रेज़ी आवाज़ चाहिए तो VidDub का उपयोग करें। पारंपरिक चीनी केवल लक्ष्य है; स्रोत के रूप में चीनी चुनें।
वर्कस्पेस में सेटिंग्स
- स्रोत भाषा: चीनी।
- लक्ष्य भाषा: अंग्रेज़ी।
- सबटाइटल: केवल अंग्रेज़ी, या द्विभाषी चीनी + अंग्रेज़ी।
- डबिंग: अंग्रेज़ी अनुवाद पूरा होने के बाद उपलब्ध, यदि आप अंग्रेज़ी आवाज़ चुनें और क्रेडिट हों।
नाम और स्क्रीन पर पाठ
बोली का ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद होता है। बर्न-इन कैप्शन उस ट्रांसक्रिप्ट का अनुसरण करते हैं। VidDub चित्र में लिखे पाठ को दृश्य रूप से नहीं बदलता, और हर पंक्ति हाथ से नहीं लिखता।
सीमाएँ
साइन इन आवश्यक है। पात्र छोटे वीडियो मुफ़्त प्रीव्यू का उपयोग कर सकते हैं। डबिंग, पूरा डाउनलोड और सबटाइटल एक्सपोर्ट के लिए क्रेडिट चाहिए। आउटपुट फ़ाइलें लगभग 24 घंटे रखी जाती हैं।