Popüler çeviriler
Çince videoyu İngilizceye çevir
Kaynak Çince, hedef İngilizce, ardından isteğe bağlı İngilizce dublaj.
Konuşulan dil Çinceyse ve İngilizce altyazı, görüntüye işlenmiş İngilizce video, istersen de İngilizce ses istiyorsan VidDub'u kullan. Geleneksel Çince yalnız hedeftir; kaynak olarak Çinceyi seç.
Çalışma alanındaki ayarlar
- Kaynak dil: Çince.
- Hedef dil: İngilizce.
- Altyazı: yalnız İngilizce ya da iki dilli Çince + İngilizce.
- Dublaj: İngilizce çeviri bitince açılır. Temel dublaj ücretsizdir, ayrıca ücret alınmaz. Premium dublaj iOS ve Android uygulamalarında ücretlidir.
İsimler ve ekrandaki yazı
Konuşma yazıya dökülür ve çevrilir. Görüntüye işlenen altyazı bu metni izler. VidDub, görüntünün içine çizilmiş yazıyı görsel olarak değiştirmez ve her satırı elle yeniden yazmaz. Yalnızca örnek, VidDub sonucu değil: 「早上好」 "Good morning." diye yazılabilir.
Sınırlar
Giriş zorunludur. Hesap başına bir ücretsiz önizleme, uygun ve en fazla 10 dakikalık videonun yaklaşık ilk üçte birini oynatır. Tam indirme ve altyazı dışa aktarma kredi ister; 90 saniye 2 dakikadır. Dublaj çeviriden sonra isteğe bağlıdır ve önizlemede yoktur. Dosyalar yaklaşık 24 saat durur. Bu, görüntüye gömülü altyazılı video çevirisidir; belge çevirmeni veya görsel dudak eşleme değildir. Fiyatlar: Kredi. Video nasıl çevrilir.
Çalışma alanını aç (Çince → İngilizce)