Traduzioni frequenti
Traduci un video cinese in inglese
Origine cinese, destinazione inglese, poi doppiaggio inglese opzionale.
Usa VidDub quando la lingua parlata è il cinese e vuoi sottotitoli in inglese, un video con inglese bruciato e, in opzione, una voce inglese. Il cinese tradizionale è solo destinazione; come origine scegli cinese.
Impostazioni nell’area di lavoro
- Lingua di origine: cinese.
- Lingua di destinazione: inglese.
- Sottotitoli: solo inglese, o bilingue cinese + inglese.
- Doppiaggio: disponibile a traduzione inglese finita. Il doppiaggio base è gratuito e non si paga a parte. Il doppiaggio Premium si paga nelle app iOS e Android.
Nomi e testo a schermo
Il parlato viene trascritto e tradotto. I sottotitoli bruciati seguono quella trascrizione. VidDub non sostituisce visivamente il testo dipinto nell’immagine e non riscrive ogni riga a mano. Solo un esempio, non un risultato di VidDub: 「早上好」 può scriversi "Good morning."
Limiti
L’accesso è obbligatorio. Un’anteprima gratuita per account riproduce circa il primo terzo di un video idoneo fino a 10 minuti. Il download completo e l’esportazione dei sottotitoli usano crediti; 90 secondi sono 2 minuti. Il doppiaggio è facoltativo dopo la traduzione e non è nell’anteprima. I file restano circa 24 ore. È traduzione video con sottotitoli incorporati, non un traduttore di documenti né un lip-sync visivo. Prezzi: Crediti. Come tradurre un video.
Apri lo spazio di lavoro (cinese → inglese)