Traduzione IA in 15 lingue di origine
Scegli una lingua di origine e una di destinazione. Il cinese tradizionale è una destinazione extra, per un totale di 16 destinazioni.
Lingue supportate
Anche su iOS e Android
Scarica suApp Store
Disponibile suGoogle Play
iOS · Android · Browser
Traduci e doppia i video online in modo completamente automatico con l’IA
Traduci i video con sottotitoli e doppiaggio IA. Scegli tra 15 lingue di origine e 16 di destinazione. Porta i tuoi video nel mondo.
Sottotitoli automatici
Doppiaggio IA naturale
Audio allineato al parlato
15 lingue di origine
Lingue di traduzione supportate: Inglese, Cinese, Cinese tradizionale, Giapponese, Coreano, Spagnolo, Portoghese (Brasile), Francese, Tedesco, Italiano, Russo, Thailandese, Vietnamita, Indonesiano, Arabo, Hindi
Scegli video
Pensato per i creator che pubblicano su
YouTubeTikTokInstagramShortsReels
Funzioni
Tutto il necessario per localizzare i video
Traduci, sottotitola e doppia in un solo flusso — nel browser o nell’app VidDub.
Doppiaggio con voce naturale
Dopo la traduzione, scegli una voce e genera una versione doppiata.
Come funziona il doppiaggio IASottotitoli bilingue
Sottotitoli sincronizzati generati in automatico. Scegli una lingua o la vista bilingue, più stile, posizione, offset verticale, colore e dimensione.
Traduttore di sottotitoliDoppiaggio allineato al parlato
L’audio doppiato viene accelerato o allungato per seguire la timeline originale. Non è una sostituzione visiva delle labbra.
Pronto in pochi minuti
Carica un file o incolla un link, imposta lingue e stile dei sottotitoli, poi attendi in coda. I tempi dipendono da durata e carico del server.
Privacy di base
I file finiti restano nel cloud e vengono eliminati dopo circa 24 ore. Non usiamo i tuoi video per addestrare modelli di IA di terze parti.
Come funziona
Dal caricamento a un video da condividere
Gli stessi passaggi dell’app VidDub: carica, lingue, sottotitoli, conferma, poi scarica.
1
Carica il video
Importa un file locale o incolla un link. I file oltre 2 GB non sono accettati.
2
Scegli lingue e stile
Imposta origine e destinazione, lo stile dei sottotitoli e conferma. Le voci di doppiaggio si scelgono a traduzione finita.
3
Esporta e condividi
Scarica il video tradotto, copia un link di breve durata o esporta i sottotitoli. Se ti serve una traccia vocale, doppia in un secondo passaggio.
Casi d’uso
Per ogni tipo di creator
Qualunque video tu faccia, VidDub lo aiuta a viaggiare.
🎬
YouTuber e TikToker
Pubblica nella lingua del tuo pubblico senza rifare il montaggio.
🛍️
E-commerce transfrontaliero
Localizza video di prodotto e ads per ogni mercato in cui vendi.
🎓
Formazione e corsi
Rendi le lezioni più facili da seguire per studenti di un’altra lingua.
📣
Team marketing
Consegna tagli in più lingue senza un fornitore di traduzione diverso per ogni clip.
🎞️
Cinema e video breve
Porta drama, clip e short in nuove regioni.
🎙️
Podcaster e vlogger
Trasforma una registrazione in versioni per più di una lingua.
Lingue
15 lingue di origine, più cinese tradizionale come destinazione
Il portoghese è portoghese brasiliano. Queste sono lingue di traduzione video: la lingua dell’interfaccia del sito si sceglie a parte.
🇺🇸 Inglese🇨🇳 Cinese🇹🇼 Cinese tradizionale🇯🇵 Giapponese🇰🇷 Coreano🇪🇸 Spagnolo🇧🇷 Portoghese (Brasile)🇫🇷 Francese🇩🇪 Tedesco🇮🇹 Italiano🇷🇺 Russo🇹🇭 Thailandese🇻🇳 Vietnamita🇮🇩 Indonesiano🇸🇦 Arabo🇮🇳 Hindi
Porta i tuoi video nel mondo oggi
Carica il primo video dopo l’accesso, oppure scarica l’app su iOS e Android.
Domande frequenti
Domande frequenti
Come traduce i video VidDub?
VidDub trascrive il parlato, lo traduce nella lingua di destinazione, brucia i sottotitoli e può generare doppiaggio IA allineato alla timeline originale. Confermi le impostazioni prima che inizi l’elaborazione.
Quante lingue supporta VidDub?
15 lingue di origine: inglese, cinese, giapponese, francese, spagnolo, tedesco, russo, italiano, portoghese brasiliano, thailandese, vietnamita, indonesiano, coreano, arabo e hindi. Il cinese tradizionale è una destinazione extra (16 destinazioni in totale).
I miei dati video sono privati?
I video finiti sono salvati nel cloud e eliminati dopo circa 24 ore. I link copiati possono scadere prima. I tuoi contenuti non vengono usati per addestrare modelli di IA di terze parti. I dettagli sono nell’informativa sulla privacy.
Quanto costa VidDub?
I video brevi ammessi possono usare un’anteprima gratuita; quella traduzione non consuma crediti a pagamento. 1 minuto di video consuma 1 minuto di credito. I prezzi sul web sono in USD. Nel browser puoi comprare pacchetti una tantum da 30, 60, 200 o 500 minuti. Pro (60 minuti/mese) e Max (180 minuti/mese), fatturati mensilmente o annualmente, si vendono nelle app iOS e Android. Il sito mostra quei piani ma non avvia un abbonamento nel browser.
Posso modificare i sottotitoli?
Puoi cambiare lo stile: posizione, offset verticale, colore, dimensione e vista in una lingua o bilingue, con anteprima in tempo reale. La riscrittura riga per riga dello script non è offerta.
Su quali dispositivi funziona VidDub?
Nel browser su viddubapp.com (Google o Accedi con Apple), su Android tramite Google Play e su iOS tramite l’App Store.