작업 공간을 불러오는 중…

iOS와 Android에서도 이용할 수 있습니다 다운로드App Store 다운로드Google Play
iOS · Android · 브라우저

동영상을 온라인에서 완전 자동으로 번역하고 더빙하세요 AI로

AI 자막과 더빙으로 동영상을 번역합니다. 원본 언어 15개, 대상 언어 16개 중에서 선택하세요. 동영상을 전 세계에 선보이세요.

자동 자막 자연스러운 AI 더빙 원본 발화에 맞춘 오디오 원본 언어 15개

번역 지원 언어: 영어, 중국어, 번체 중국어, 일본어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어(브라질), 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 러시아어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어, 아랍어, 힌디어

동영상 선택

무료 미리보기는 로그인이 필요합니다 · 완성 동영상은 약 24시간 후 삭제됩니다

다음 플랫폼에 게시하는 크리에이터를 위해 만들어졌습니다
YouTubeTikTokInstagramShortsReels
기능

동영상 현지화에 필요한 모든 것

번역, 자막, 더빙을 한 흐름으로 — 브라우저 또는 VidDub 앱에서.

원본 언어 15개의 AI 번역

원본 언어와 대상을 선택하세요. 번체 중국어는 추가 대상이며, 대상은 총 16개입니다.

지원 언어

자연스러운 음성 더빙

번역 후 음성을 골라 더빙 버전을 생성합니다.

AI 더빙 작동 방식

이중 언어 자막

동기화된 자막을 자동 생성합니다. 한 언어 또는 이중 언어 표시와 스타일, 위치, 세로 오프셋, 색상, 크기를 선택할 수 있습니다.

자막 번역

발화 시간에 맞춘 더빙

더빙 오디오는 원본 발화 타임라인에 맞춰 빨라지거나 늘어납니다. 얼굴의 입 모양을 시각적으로 바꾸는 것이 아닙니다.

몇 분이면 준비

업로드하거나 링크를 붙여넣고, 언어와 자막 스타일을 설정한 뒤 대기열에서 기다립니다. 시간은 길이와 서버 부하에 따라 달라집니다.

처음부터 비공개로 설계

완성 파일은 클라우드에 보관되며 약 24시간 후 삭제됩니다. 동영상을 제3자 AI 모델 학습에 사용하지 않습니다.

이용 방법

업로드부터 공유 가능한 동영상까지

VidDub 앱과 같은 단계입니다. 업로드, 언어, 자막, 확인, 다운로드.

1

동영상 업로드

로컬 파일을 가져오거나 동영상 링크를 붙여넣습니다. 2 GB를 넘는 파일은 받지 않습니다.

2

언어와 스타일 선택

원본과 대상, 자막 스타일을 설정한 뒤 확인합니다. 더빙 음성은 번역이 끝난 뒤에 고릅니다.

3

내보내기 및 공유

번역된 동영상을 다운로드하거나, 짧은 수명의 링크를 복사하거나, 자막을 내보냅니다. 음성 트랙이 필요하면 두 번째 단계에서 더빙하세요.

업로드부터 공유 가능한 동영상까지
활용 사례

모든 종류의 크리에이터를 위해

어떤 방식으로 동영상을 만들든, VidDub이 더 멀리 가게 돕습니다.

🎬

유튜버와 틱토커

편집을 다시 만들지 않고 시청자의 언어로 게시하세요.

🛍️

국경 간 이커머스

판매하는 시장마다 제품·광고 동영상을 현지화하세요.

🎓

교육자와 강의

다른 언어의 학습자가 수업을 따라가기 쉽게 만듭니다.

📣

마케팅 팀

클립마다 별도 번역 업체를 쓰지 않고 다국어 버전을 내보낼 수 있습니다.

🎞️

영화와 짧은 영상

드라마, 클립, 쇼츠를 새로운 지역으로 가져가세요.

🎙️

팟캐스터와 브이로거

한 번의 녹음을 여러 언어 버전으로 만드세요.

언어

원본 언어 15개, 대상에는 번체 중국어 추가

포르투갈어는 브라질 포르투갈어입니다. 이는 동영상 번역 언어입니다. 웹사이트 UI 언어는 따로 선택합니다.

🇺🇸 영어🇨🇳 중국어🇹🇼 번체 중국어🇯🇵 일본어🇰🇷 한국어🇪🇸 스페인어🇧🇷 포르투갈어(브라질)🇫🇷 프랑스어🇩🇪 독일어🇮🇹 이탈리아어🇷🇺 러시아어🇹🇭 태국어🇻🇳 베트남어🇮🇩 인도네시아어🇸🇦 아랍어🇮🇳 힌디어

전체 언어 목록

오늘 동영상을 세계로

로그인한 뒤 첫 동영상을 업로드하거나, iOS와 Android에서 앱을 받으세요.

FAQ

자주 묻는 질문

VidDub은 동영상을 어떻게 번역하나요?

VidDub은 음성을 전사하고, 대상 언어로 번역하고, 자막을 번인하며, 원본 타임라인에 맞춘 AI 더빙을 생성할 수 있습니다. 처리가 시작되기 전에 설정을 확인합니다.

VidDub은 몇 개 언어를 지원하나요?

원본 언어 15개: 영어, 중국어, 일본어, 프랑스어, 스페인어, 독일어, 러시아어, 이탈리아어, 브라질 포르투갈어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어, 한국어, 아랍어, 힌디어. 번체 중국어는 추가 대상입니다(대상 총 16개).

동영상 데이터는 비공개인가요?

완성 동영상은 클라우드에 저장되며 약 24시간 후 삭제됩니다. 복사한 링크는 그보다 빨리 만료될 수 있습니다. 콘텐츠는 제3자 AI 모델 학습에 사용되지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침을 보세요.

VidDub 요금은 얼마인가요?

대상이 되는 짧은 동영상은 무료 미리보기를 쓸 수 있으며, 그 번역은 유료 크레딧을 쓰지 않습니다. 동영상 1분은 크레딧 1분을 사용합니다. 웹 가격은 USD입니다. 브라우저에서는 30, 60, 200, 500분의 일회성 팩을 살 수 있습니다. Pro(매월 60분)와 Max(매월 180분)는 월간 또는 연간 결제되며 iOS와 Android 앱에서만 판매합니다. 웹사이트는 해당 요금제를 보여 주지만 브라우저에서 구독을 시작하지는 않습니다.

자막을 편집할 수 있나요?

자막 스타일은 변경할 수 있습니다. 위치, 세로 오프셋, 색상, 크기, 단일 또는 이중 언어 표시와 실시간 미리보기가 있습니다. 줄 단위 대본 재작성은 제공하지 않습니다.

VidDub은 어떤 기기에서 실행되나요?

viddubapp.com 브라우저(Google 또는 Sign in with Apple), Google Play의 Android, App Store의 iOS입니다.