원본 언어 17개의 AI 번역
원본 언어와 대상을 선택하세요. 번체 중국어는 추가 대상이며, 대상은 총 18개입니다.
지원 언어
iOS와 Android에서도 이용할 수 있습니다
다운로드App Store
다운로드Google Play
iOS · Android · 브라우저
영상에 자막을 넣는 AI 동영상 번역
동영상을 올리고 음성을 번역한 뒤, 자막을 영상에 넣습니다. 다른 목소리가 필요할 때만 나중에 더빙을 더합니다. 원본 언어 17개, 대상 언어 18개.
자동 자막
자연스러운 AI 더빙
원본 발화에 맞춘 오디오
원본 언어 17개
번역 지원 언어: 영어, 중국어, 번체 중국어, 일본어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어(브라질), 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 러시아어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어, 아랍어, 힌디어, 터키어, 페르시아어
동영상 선택
다음 플랫폼에 게시하는 크리에이터를 위해 만들어졌습니다
YouTubeTikTokInstagramShortsReels
기능
동영상 현지화에 필요한 모든 것
번역, 자막, 더빙을 한 흐름으로 — 브라우저 또는 VidDub 앱에서.
자연스러운 음성 더빙
번역 후 음성을 골라 더빙 버전을 생성합니다.
AI 더빙 작동 방식이중 언어 자막
동기화된 자막을 자동 생성합니다. 한 언어 또는 이중 언어 표시와 스타일, 위치, 세로 오프셋, 색상, 크기를 선택할 수 있습니다.
자막 번역발화 시간에 맞춘 더빙
더빙 오디오는 원본 발화 타임라인에 맞춰 빨라지거나 늘어납니다. 얼굴의 입 모양을 시각적으로 바꾸는 것이 아닙니다.
몇 분이면 준비
업로드하거나 링크를 붙여넣고, 언어와 자막 스타일을 설정한 뒤 대기열에서 기다립니다. 시간은 길이와 서버 부하에 따라 달라집니다.
처음부터 비공개로 설계
완성 파일은 클라우드에 보관되며 약 24시간 후 삭제됩니다. 동영상을 제3자 AI 모델 학습에 사용하지 않습니다.
이용 방법
업로드부터 공유 가능한 동영상까지
VidDub 앱과 같은 단계입니다. 업로드, 언어, 자막, 확인, 다운로드.
1
동영상 업로드
로컬 파일을 가져오거나 동영상 링크를 붙여넣습니다. 2 GB를 넘는 파일은 받지 않습니다.
2
언어와 스타일 선택
원본과 대상, 자막 스타일을 설정한 뒤 확인합니다. 더빙 음성은 번역이 끝난 뒤에 고릅니다.
3
내보내기 및 공유
번역된 동영상을 다운로드하거나, 짧은 수명의 링크를 복사하거나, 자막을 내보냅니다. 음성 트랙이 필요하면 두 번째 단계에서 더빙하세요.
활용 사례
모든 종류의 크리에이터를 위해
어떤 방식으로 동영상을 만들든, VidDub이 더 멀리 가게 돕습니다.
🎬
유튜버와 틱토커
편집을 다시 만들지 않고 시청자의 언어로 게시하세요.
🛍️
국경 간 이커머스
판매하는 시장마다 제품·광고 동영상을 현지화하세요.
🎓
교육자와 강의
다른 언어의 학습자가 수업을 따라가기 쉽게 만듭니다.
📣
마케팅 팀
클립마다 별도 번역 업체를 쓰지 않고 다국어 버전을 내보낼 수 있습니다.
🎞️
영화와 짧은 영상
드라마, 클립, 쇼츠를 새로운 지역으로 가져가세요.
🎙️
팟캐스터와 브이로거
한 번의 녹음을 여러 언어 버전으로 만드세요.
언어
원본 언어 17개, 대상에는 번체 중국어 추가
포르투갈어는 브라질 포르투갈어입니다. 이는 동영상 번역 언어입니다. 웹사이트 UI 언어는 따로 선택합니다.
🇺🇸 영어🇨🇳 중국어🇹🇼 번체 중국어🇯🇵 일본어🇰🇷 한국어🇪🇸 스페인어🇧🇷 포르투갈어(브라질)🇫🇷 프랑스어🇩🇪 독일어🇮🇹 이탈리아어🇷🇺 러시아어🇹🇭 태국어🇻🇳 베트남어🇮🇩 인도네시아어🇸🇦 아랍어🇮🇳 힌디어🇹🇷 터키어🇮🇷 페르시아어
FAQ
자주 묻는 질문
VidDub은 동영상을 어떻게 번역하나요?
VidDub은 음성을 전사하고, 대상 언어로 번역하고, 자막을 번인하며, 원본 타임라인에 맞춘 AI 더빙을 생성할 수 있습니다. 처리가 시작되기 전에 설정을 확인합니다.
VidDub은 몇 개 언어를 지원하나요?
원본 언어 17개: 영어, 중국어, 일본어, 프랑스어, 스페인어, 독일어, 러시아어, 이탈리아어, 브라질 포르투갈어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어, 한국어, 아랍어, 힌디어, 터키어, 페르시아어. 번체 중국어는 추가 대상입니다(대상 총 18개).
동영상 데이터는 비공개인가요?
완성 동영상은 클라우드에 저장되며 약 24시간 후 삭제됩니다. 복사한 링크는 그보다 빨리 만료될 수 있습니다. 콘텐츠는 제3자 AI 모델 학습에 사용되지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침을 보세요.
VidDub 요금은 얼마인가요?
로그인 후 계정마다 한 번, 조건을 갖춘 10분 이내 동영상을 무료로 미리볼 수 있으며 앞부분 약 3분의 1이 재생됩니다. 전체 내보내기는 다음 분으로 올려 크레딧을 씁니다. 90초는 2분입니다. 이 사이트의 1회 패키지는 30분에 3.90달러부터입니다. /ko/pricing/ 를 보세요.
자막을 편집할 수 있나요?
자막 스타일은 변경할 수 있습니다. 위치, 세로 오프셋, 색상, 크기, 단일 또는 이중 언어 표시와 실시간 미리보기가 있습니다. 줄 단위 대본 재작성은 제공하지 않습니다.
VidDub은 어떤 기기에서 실행되나요?
viddubapp.com 브라우저(Google 또는 Apple로 로그인), Google Play의 Android, App Store의 iOS입니다.