कानूनी
वीडियो अनुवाद भाषाएँ
स्रोत भाषाएँ और लक्ष्य भाषाएँ अलग सूची हैं।
VidDub 15 स्रोत भाषाओं से 16 लक्ष्यों में अनुवाद करता है। पारंपरिक चीनी केवल लक्ष्य है। वेबसाइट UI भाषा तीसरी सूची है और ये कैटलॉग नहीं बदलती।
स्रोत भाषाएँ
आप अंग्रेज़ी, चीनी, जापानी, कोरियाई, स्पेनिश, ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, रूसी, थाई, वियतनामी, इंडोनेशियाई, अरबी या हिंदी से शुरू कर सकते हैं।
लक्ष्य भाषाएँ
हर स्रोत भाषा लक्ष्य भी है। पारंपरिक चीनी केवल अतिरिक्त लक्ष्य है — आप इसे बोली गई स्रोत भाषा के रूप में सेट नहीं कर सकते।
इस कैटलॉग में पुर्तगाली ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली है।
भाषा जोड़ी गाइड
वेबसाइट भाषा बनाम अनुवाद भाषा
भाषा चयनकर्ता VidDub के मेनू और सहायता पाठ बदलता है। स्रोत और लक्ष्य ऊपर दिए वीडियो अनुवाद कैटलॉग का उपयोग करते रहते हैं।
| भाषा | कैटलॉग में |
|---|---|
| अंग्रेज़ी | स्रोत और लक्ष्य |
| चीनी | स्रोत और लक्ष्य |
| पारंपरिक चीनी | केवल लक्ष्य |
| जापानी | स्रोत और लक्ष्य |
| कोरियाई | स्रोत और लक्ष्य |
| स्पेनिश | स्रोत और लक्ष्य |
| पुर्तगाली (ब्राज़ील) | स्रोत और लक्ष्य |
| फ़्रेंच | स्रोत और लक्ष्य |
| जर्मन | स्रोत और लक्ष्य |
| इतालवी | स्रोत और लक्ष्य |
| रूसी | स्रोत और लक्ष्य |
| थाई | स्रोत और लक्ष्य |
| वियतनामी | स्रोत और लक्ष्य |
| इंडोनेशियाई | स्रोत और लक्ष्य |
| अरबी | स्रोत और लक्ष्य |
| हिंदी | स्रोत और लक्ष्य |