指南
影片翻譯語言
影片裡的語言和想譯成的語言是兩份清單。
VidDub 支援 17 種語言互譯,還可以譯成繁體中文(共 18 種)。網站介面語言是另一回事,不會改變這些翻譯能力。
影片裡的語言
可從英語、中文、日語、韓語、西班牙語、巴西葡萄牙語、法語、德語、義大利語、俄語、泰語、越南語、印尼語、阿拉伯語、印地語、土耳其語或波斯語開始。
可以譯成的語言
上面這些口說語言都可以譯成。還可以譯成繁體中文,但不能把繁體中文當作口說語言。
此目錄中的葡萄牙語為巴西葡萄牙語。
語言組合說明
網站語言與翻譯語言
語言選擇器會改變 VidDub 的選單與說明文字。來源與目標仍使用上方的影片翻譯目錄。
| 語言 | 在目錄中 |
|---|---|
| 英語 | 來源與目標 |
| 中文 | 來源與目標 |
| 繁體中文 | 僅目標 |
| 日語 | 來源與目標 |
| 韓語 | 來源與目標 |
| 西班牙語 | 來源與目標 |
| 葡萄牙語(巴西) | 來源與目標 |
| 法語 | 來源與目標 |
| 德語 | 來源與目標 |
| 義大利語 | 來源與目標 |
| 俄語 | 來源與目標 |
| 泰語 | 來源與目標 |
| 越南語 | 來源與目標 |
| 印尼語 | 來源與目標 |
| 阿拉伯語 | 來源與目標 |
| 印地語 | 來源與目標 |
| 土耳其語 | 來源與目標 |
| 波斯語 | 來源與目標 |