熱門翻譯
中文影片翻譯成泰語
更新於 2026-11-13
上傳中文影片，來源語言選中文，目標語言選泰語，就會得到畫面已經有泰語字幕的影片。想讓影片直接說泰語，翻譯完成後再加 AI 配音。
操作步驟
- 上傳影片。 在首頁點「選擇影片」，上傳 MP4、MOV 等常見格式，最大 2 GB。也可以點「或從影片網址匯入」，貼上影片連結。上傳前請用 Google、Apple 或電子郵件登入。
- 選擇語言。 在「步驟 1：語言」裡，來源語言選中文，目標語言選泰語，再點「繼續」。
- 設定字幕。 在「步驟 2：字幕樣式」裡選「僅譯文」或「雙語（原文 + 譯文）」，再調位置、大小和顏色。點「換一幀」可以換一幀看。
- 確認並開始。 「步驟 3：確認」會顯示影片長度，以及「預估使用」的分鐘數。沒問題就點「開始翻譯」。翻譯時請保持頁面開著。
- 下載。 完成後點「下載影片」，下載畫面已有泰語字幕的影片。點「下載字幕」下載字幕檔（zip）。
- （可選）加上泰語配音。 在「配音」裡點「選擇聲音」，再點「開始配音」，完成後點「下載配音影片」。基本配音不另外扣點數。
適合哪些影片
- 中文的旅遊和餐飲講解，給泰國的遊客和門市同事看。
- 中文的飯店和門市培訓，給泰國員工看。
- 中文產品示範，發給泰國的經銷商。
設定建議
- 影片是給泰語觀眾看的，選「僅譯文」，畫面比較乾淨。
- 觀眾也要看原文那一行，選「雙語（原文 + 譯文）」。
- 畫面下方已經有字幕時，把位置改成「上方」，兩行才不會疊在一起。
- 觀眾比較想聽，翻譯完成後再加泰語配音。
常見問題
怎麼收費？
依影片長度扣分鐘，不足一分鐘以一分鐘計算（90 秒算 2 分鐘）。分鐘包 $3.90 起。
可以先免費試嗎？
可以。每個帳號有一次免費預覽，影片不超過 10 分鐘，不扣點數。
翻譯好的影片會留多久？
24 小時。到期會刪除，請及時下載。
來源語言可以選繁體中文嗎？
不行。繁體中文只能當目標語言。來源請選中文，畫面上的選項是「中文」。
泰語字幕用哪種文字？
泰語字幕用泰文。