Руководства
Языки перевода видео
Исходные и целевые языки — отдельные списки.
VidDub переводит с 17 исходных языков на 18 целей. Традиционный китайский — только цель. Язык интерфейса сайта — третий список и не меняет эти каталоги.
Исходные языки
Можно начать с английского, китайского, японского, корейского, испанского, бразильского португальского, французского, немецкого, итальянского, русского, тайского, вьетнамского, индонезийского, арабского, хинди, турецкого или персидского.
Целевые языки
Каждый исходный язык также является целью. Традиционный китайский доступен только как дополнительная цель — его нельзя задать как исходный язык речи.
Португальский в этом каталоге — бразильский португальский.
Гайды по языковым парам
Язык сайта и язык перевода
Переключатель языка меняет меню и тексты справки VidDub. Исходный и целевой по-прежнему используют каталог перевода видео выше.
| Язык | В каталоге |
|---|---|
| Английский | Исходный и целевой |
| Китайский | Исходный и целевой |
| Традиционный китайский | Только целевой |
| Японский | Исходный и целевой |
| Корейский | Исходный и целевой |
| Испанский | Исходный и целевой |
| Португальский (Бразилия) | Исходный и целевой |
| Французский | Исходный и целевой |
| Немецкий | Исходный и целевой |
| Итальянский | Исходный и целевой |
| Русский | Исходный и целевой |
| Тайский | Исходный и целевой |
| Вьетнамский | Исходный и целевой |
| Индонезийский | Исходный и целевой |
| Арабский | Исходный и целевой |
| Хинди | Исходный и целевой |
| Турецкий | Исходный и целевой |
| Персидский | Исходный и целевой |