กฎหมาย
ข้อกำหนดการให้บริการ
อัปเดตล่าสุด: กันยายน 2026
ยินดีต้อนรับสู่ VidDub การใช้เว็บไซต์ แอป iOS หรือแอป Android ของเราถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้ โปรดอ่านอย่างละเอียด
1. การยอมรับข้อกำหนด
การเข้าถึงหรือใช้ VidDub ถือว่าคุณยอมรับที่จะผูกพันตามข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้และ นโยบายความเป็นส่วนตัว หากไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้บริการของเรา
2. คำอธิบายบริการ
VidDub ให้บริการแปลวิดีโอด้วย AI รวมถึง:
- การรู้จำเสียงพูดและการถอดเสียง
- การแปลด้วย AI เป็นหลายภาษา
- การสร้างคำบรรยายสองภาษา
- พากย์เสียง AI
- การประมวลผลวิดีโอและการส่งออก
อาจมีตัวอย่างฟรีสำหรับวิดีโอสั้นที่เข้าเกณฑ์ ให้คุณดูคุณภาพการแปล ไม่ใช่การทดลองใช้ผลิตภัณฑ์แบบเสียเงินทั้งหมด: การเล่นตัวอย่างถูกจำกัด พากย์ถูกล็อก และวิดีโอยาวกว่าต้องใช้เครดิตแบบเสียเงิน ดู ความช่วยเหลือ
2.1 โมเดล AI และผู้ให้บริการเทคโนโลยี
VidDub ใช้บริการ AI ของบุคคลที่สามที่มีชื่อสำหรับการแปลวิดีโอ การสร้างคำบรรยาย และการพากย์เสียง AI ชื่อผู้ให้บริการและโมเดลระบุเป็นภาษาอังกฤษด้านล่าง เราลงเฉพาะผู้ให้บริการที่เราใช้จริงสำหรับงานเหล่านั้น
- การรู้จำเสียงพูดและการถอดเสียง: OpenAI Whisper (faster-whisper large-v3) เสียงต้นทางภาษาจีนอาจใช้ Belle-whisper large-v3 (โมเดลบนฐาน Whisper) เสียงต้นทางภาษาเวียดนามอาจใช้ ElevenLabs Scribe v1
- การแปลและการสร้างคำบรรยาย: Microsoft Azure OpenAI (GPT-4.1)
- พากย์เสียง AI: Microsoft Azure Speech เสียงที่เลือกใช้ Fish Audio
ผู้ประมวลผลเหล่านี้ได้รับเสียง ถ้อยคำถอดเสียง หรือคำแปลของคุณเพื่อทำงานที่คุณขอให้เสร็จเท่านั้น เราไม่ใช้วิดีโอของคุณฝึกโมเดล AI ผู้ให้บริการหรือเวอร์ชันโมเดลอาจเปลี่ยนเมื่อเราอัปเกรดบริการ เราจะอัปเดตหมวดนี้เมื่อเกิดเหตุนั้น การเก็บรักษาและผู้ประมวลผล: นโยบายความเป็นส่วนตัว
3. บัญชีผู้ใช้
- คุณต้องเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีที่ถูกต้อง บนเว็บไซต์และ Android ใช้ Google ได้ บนเว็บไซต์และ iOS ใช้ Sign in with Apple ได้
- Google และ Apple เป็นบัญชีแยก และยอดเครดิตแยกกัน
- คุณรับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยของบัญชี
- คุณต้องให้ข้อมูลที่ถูกต้องและอัปเดต
- คุณต้องไม่แชร์บัญชีกับผู้อื่น
4. การชำระเงิน เครดิต และการสมัครสมาชิก
VidDub ใช้เครดิต วิดีโอ 1 นาทีใช้เครดิต 1 นาที การใช้แปลคิดเป็นนาทีเต็มจำนวน เศษของนาทีนับเป็นหนึ่งนาที
เว็บไซต์: แพ็กเครดิตครั้งเดียวเรียกเก็บผ่าน Waffo iOS App Store และ Google Play จัดการการซื้อในแอปและการสมัครสมาชิก เรามีการซื้อจ่ายตามใช้และการสมัครสมาชิกต่อเนื่องดังนี้
4.1 จ่ายตามใช้
- ซื้อเครดิตจำนวนคงที่ครั้งเดียว เครดิตใช้ได้จนกว่าจะหมด
- ยอดจ่ายตามใช้ไม่ถูกล้างเมื่อรอบเรียกเก็บของการสมัครสมาชิกสิ้นสุด
- เครดิตที่ใช้แปลแล้วไม่สามารถคืนเงินได้
- งานตัวอย่างฟรีที่เข้าเกณฑ์ไม่หักเครดิตแบบเสียเงิน
4.2 การสมัครสมาชิก (รายเดือน / รายปี เฉพาะแอป)
- แต่ละรอบเรียกเก็บให้โควต้าเครดิตรายเดือนคงที่
- รอบเรียกเก็บคือ 30 วันนับจากวันเริ่มสมัคร (หรือจากสิ้นรอบก่อนหน้า) ไม่ใช่เดือนปฏิทิน
- เมื่อสิ้นแต่ละรอบ เครดิตสมัครสมาชิกที่ยังไม่ใช้ของรอบนั้นจะถูกลบและไม่ยกยอด
- หากคุณมียอดจ่ายตามใช้ด้วย ยอดนั้นถูกเก็บข้ามรอบสมัครสมาชิก
- มีสมาชิกที่ใช้งานได้ครั้งละหนึ่งรายการเท่านั้น การสมัครขายในแอป iOS และ Android ไม่ใช่การชำระเงินในเบราว์เซอร์
- การสมัคร Apple App Store: เรียกเก็บจาก Apple ID เมื่อยืนยัน การสมัครต่ออายุเว้นแต่ยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นรอบ จัดการที่ https://apps.apple.com/account/subscriptions
4.3 การคืนเงิน
- เครดิตที่ใช้แล้วไม่สามารถคืนเงินได้
- คำขอคืนเงินสำหรับเครดิตที่ยังไม่ใช้ต้องส่งผ่านแพลตฟอร์มที่คุณชำระ (Waffo บนเว็บไซต์, Google Play หรือ App Store) ตามนโยบายของพวกเขา
- การคืนเงินการสมัครสมาชิกเป็นไปตามนโยบายของร้านแพลตฟอร์มและกฎหมายที่ใช้บังคับ
5. การใช้งานที่ยอมรับได้
คุณตกลงที่จะไม่อัปโหลด สร้าง ขอ หรือใช้ VidDub ประมวลผล:
- เนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอื่น
- สื่อลามก เนื้อหาทางเพศโจ่งแจ้ง หรือเนื้อหา NSFW อื่น
- ความรุนแรงสุดขีด เลือดสาด หรือการบาดเจ็บที่โหดร้าย
- คำพูดแสดงความเกลียดชัง รวมถึงเนื้อหาที่โจมตีหรือยุยงความเกลียดชังต่อบุคคลหรือกลุ่มตามเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ ถิ่นกำเนิด ศาสนา วรรณะ รสนิยมทางเพศ เพศ ตัวตนทางเพศ หรือความพิการ
- สื่อล่วงละเมิดทางเพศเด็ก (CSAM) หรือเนื้อหาทางเพศ แสวงหาประโยชน์ หรือไม่ปลอดภัยอื่นที่เกี่ยวข้องกับผู้ใดที่อายุต่ำกว่า 18 ปี CSAM ที่ปรากฏจะถูกรายงานต่อหน่วยงานที่เหมาะสมเมื่อกฎหมายกำหนด
- ดีปเฟก เสียงโคลน หรือสื่อสังเคราะห์อื่นที่ใช้แอบอ้างบุคคลจริงโดยไม่ได้รับความยินยอม หรือหลอกลวงผู้อื่นเกี่ยวกับตัวตน คำพูด หรือการกระทำของบุคคล
- เนื้อหาที่ผิดกฎหมาย เป็นอันตราย หรือน่ารังเกียจอื่น
คุณยังตกลงที่จะไม่วิศวกรรมย้อนกลับหรือแฮกระบบของเรา ขายต่อหรือแจกจ่ายบริการโดยไม่ได้รับอนุญาต หรืออัปโหลดมัลแวร์ เราอาจลบเนื้อหา ปฏิเสธงาน และระงับหรือยุติบัญชีที่ละเมิดหมวดนี้ โดยมีหรือไม่มีคำบอกกล่าวล่วงหน้า
ประกาศลิขสิทธิ์: VidDub เป็นเครื่องมือสำหรับแปลเนื้อหาที่คุณเป็นเจ้าของหรือมีสิทธิ์ใช้ คุณรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการทำให้แน่ใจว่ามีสิทธิ์ตามกฎหมายในการแปลและประมวลผลเนื้อหาที่อัปโหลด เราไม่รับผิดต่อการละเมิดลิขสิทธิ์โดยผู้ใช้
5.1 การรายงานเนื้อหาที่ห้าม
หากคุณเชื่อว่ามีคนใช้ VidDub สร้างหรือประมวลผลเนื้อหาที่ละเมิดหมวด 5 ให้รายงานทางอีเมลถึง szsoftwell2026@gmail.com นี่คือช่องทางสำหรับการละเมิดลิขสิทธิ์ สื่อลามก/NSFW ความรุนแรง/เลือดสาด คำพูดแสดงความเกลียดชัง CSAM หรือเนื้อหาที่ไม่ปลอดภัยต่อเด็กอื่น ดีปเฟก/การแอบอ้าง และเนื้อหาที่สร้างขึ้นซึ่งห้าม
- URL ของหน้า งาน หรือคำอธิบายเนื้อหา
- บัญชี Google หรือ Apple ที่เกี่ยวข้อง หากคุณทราบ
- หมวดในหมวด 5 ที่ถูกละเมิด
- หลักฐานที่แชร์ได้ (ภาพหน้าจอหรือลิงก์)
เราตรวจสอบรายงานโดยสุจริต โดยทั่วไปภายในไม่กี่วันทำการ (เร็วกว่าสำหรับ CSAM หรืออันตรายใกล้จะเกิด) เราอาจลบผลลัพธ์ ปิดกั้นการประมวลผลต่อ ระงับหรือยุติบัญชี และเก็บบันทึกเพื่อการบังคับใช้กฎหมาย เราอาจไม่แชร์รายละเอียดการสอบสวนทั้งหมดกับผู้รายงาน สำหรับ CSAM เรารายงานต่อหน่วยงานที่เหมาะสมตามที่กฎหมายกำหนด การละเมิดซ้ำหรือร้ายแรงอาจนำไปสู่การแบนถาวร
6. ความเป็นเจ้าของเนื้อหา
- คุณยังคงมีสิทธิ์ทั้งหมดในเนื้อหาต้นฉบับ
- คุณให้ใบอนุญาตจำกัดแก่เราเพื่อประมวลผลเนื้อหาเพื่อส่งมอบบริการ
- วิดีโอที่ประมวลผลแล้วเก็บในที่เก็บคลาวด์ที่ปลอดภัยสูงสุด 24 ชั่วโมง จากนั้นลบอัตโนมัติ
- เราไม่เรียกร้องความเป็นเจ้าของวิดีโอหรือคำแปลของคุณ
7. ความพร้อมให้บริการ
- เรามุ่งรักษาความพร้อมของบริการ 99%
- เราอาจบำรุงรักษาโดยแจ้งล่วงหน้าเมื่อเป็นไปได้
- เราไม่รับผิดต่อการหยุดชะงักที่อยู่นอกการควบคุมของเรา
- เวลาประมวลผลอาจต่างกันตามความยาววิดีโอและภาระเซิร์ฟเวอร์
8. การจำกัดความรับผิด
VidDub ให้บริการ "ตามสภาพ" โดยไม่มีการรับประกันใดๆ เราไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม โดยบังเอิญ หรือที่เป็นผลสืบเนื่องจากการใช้บริการ ความรับผิดรวมของเราต้องไม่เกินจำนวนที่คุณจ่ายสำหรับบริการใน 12 เดือนที่ผ่านมา
9. การชดใช้
คุณตกลงที่จะชดใช้และทำให้ VidDub เจ้าหน้าที่ กรรมการ และพนักงานพ้นจากข้อเรียกร้อง ความเสียหาย หรือค่าใช้จ่ายที่เกิดจาก:
- การใช้บริการของคุณ
- การละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ของคุณ
- การละเมิดสิทธิของบุคคลที่สามของคุณ
- เนื้อหาที่คุณอัปโหลดหรือประมวลผล
10. การยุติ
- คุณยุติบัญชีได้ทุกเมื่อผ่านการตั้งค่าแอปหรือโดยติดต่อ szsoftwell2026@gmail.com
- เราอาจระงับหรือยุติบัญชีที่ละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้
- เมื่อยุติ ข้อมูลของคุณจะถูกลบตาม นโยบายความเป็นส่วนตัว
- เครดิตที่ยังไม่ใช้อาจถูกริบเมื่อยุติด้วยเหตุ
11. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด
เราอาจแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้ได้ทุกเมื่อ การเปลี่ยนแปลงสำคัญจะแจ้งผ่านผลิตภัณฑ์ การใช้ต่อเนื่องหลังการเปลี่ยนแปลงถือเป็นการยอมรับ
12. กฎหมายที่ใช้บังคับ
ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีน ข้อพิพาทใดๆ ให้ระงับในศาลของเซินเจิ้น มณฑลกวางตุ้ง
13. ติดต่อเรา
การระบุแหล่งที่มา: VidDub และผู้ดำเนินการ
Email: szsoftwell2026@gmail.com