VidDub Çalışma alanı

Bu videoyla devam etmek için Google veya Apple ile giriş yap.

Ana sayfaya dön

Henüz video yok

Ana sayfada bir dosya yükle ya da bağlantı içe aktar; Çalışma alanı kendiliğinden açılır.

Video yükle

Videodaki konuşma dilini ve ekranda görmek istediğin dili seç.

Diller yükleniyor…

Kaynak dil

Hedef dil

Altyazı her zaman görüntüye işlenir. Yalnız çeviri ya da iki dilli satır seç, sonra boyut, renk, opaklık, konum ve dikey kaydırmayı ayarla.

Önizleme karesi

Altyazı satırları

Konum

Boyut 12

1–48, gömülü altyazıyla aynı ölçeğe gelir

Dikey kaydırma 27

Üst ya da alt kenardan 0–150 px. Ortalanınca kapalı.

Arka plan opaklığı 80%

Yazı rengi

Başlamadan dilleri, süreyi ve krediyi kontrol et.

Süre kontrol ediliyor…

Bu sekmeyi açık tut. Uzun videolar sırada bekleyebilir.

İlerleme 12%

İlerlemeyi izlemek için uygulamayı kur. Giriş yapınca, bitince bildirim alırsın.

Altyazılı videoyu indir, süreli bağlantıyı kopyala ya da dublaj izi ekle.

Video yükleniyor…