Traduções populares
Traduzir vídeo: Inglês → Português
Inglês → Português e, se quiser, dublagem.
Use o VidDub para o par Inglês → Português: legendas no idioma de destino, um vídeo com legendas gravadas na imagem e, se precisar, uma voz dublada. O português no VidDub é o brasileiro, não o europeu.
Ajustes no espaço de trabalho
- Idioma de origem: Inglês.
- Idioma de destino: Português.
- Legendas: só Português, ou bilíngues Inglês + Português.
- A dublagem fica disponível depois da tradução para Português, se você escolher uma voz no idioma de destino e tiver créditos.
Este par de idiomas
Inglês para português é um dos pares mais usados no VidDub. Depois de um vídeo falado em inglês, o destino é português (Brasil); não há português europeu separado.
Guias relacionados
Abrir o espaço de trabalho (Inglês → Português)
Limites
É preciso entrar na conta. Vídeos curtos elegíveis podem usar uma prévia gratuita. Dublagem, download completo e exportação de legendas pedem créditos. Os arquivos ficam cerca de 24 horas. É tradução de vídeo com legendas gravadas, não um tradutor de documentos nem troca visual de lábios.