指南
怎麼用影片連結匯入並翻譯
更新於 2026-11-13
影片不在電腦上時，可以用 http 或 https 連結匯入。連結必須直接打開影片檔本身。
步驟
- 1. 登入後，在首頁按「或從影片網址匯入」。
- 2. 貼上 http 或 https 連結，勾選權利確認，按「送出」。
- 3. 匯入成功會看到「影片已匯入。正在開啟工作區…」，工作區接著打開。
- 4. 在「步驟 1：語言」、「步驟 2：字幕樣式」和「步驟 3：確認」完成翻譯。
要注意的事
- 連結要直接打開影片檔，不是介紹這支影片的頁面。
- 頁面若顯示「無法下載影片，請檢查連結或改為本機上傳。」，改用「選擇影片」，從電腦上傳檔案。
- 沒勾權利聲明，頁面會顯示「請先確認權利聲明。」。
相關連結
問題
可以匯入 YouTube 或 TikTok 的頁面網址嗎？
不行。請先下載原始檔，再用「選擇影片」上傳。
匯入連結要先登入嗎？
要。請先用 Google、Apple 或電子郵件登入。
有大小限制嗎？
有。單一檔案最大 2 GB，格式為 MP4、MOV、MKV、AVI、FLV 或 WebM。
匯入後從哪裡開始？
工作區會開在「步驟 1：語言」。