Popular translations
Translate a Hindi video to English
Updated 2026-11-11
Hindi source, English target, then optional English dubbing.
Upload a Hindi video and VidDub returns it translated into English: synced subtitles in the picture, optional AI voice, ready to post. Hindi subtitles use Devanagari script.
Settings in Workspace
- Source language: Hindi.
- Target language: English.
- Subtitles: English only, or bilingual Hindi + English.
- Dubbing: after the English translation finishes, basic dubbing is free.
When people use this pair
Indian D2C founders who present in Hindi translate the product film before they send it to overseas buyers and English-language marketplaces. The workshop footage stays; English lines explain the fabric, the fit, or the ingredient.
Hindi coaching classes that want an English-medium cohort abroad caption the same lecture in English. JEE and spoken-English classrooms keep the teacher's Hindi and add an English line for students outside India.
Festival, wedding, and travel creators with Hindi narration prepare an English version for diaspora audiences in the US, the UK, and the Gulf. The vlog stays one file with English burned in.
Subtitles for English
English subtitles on a Hindi source translate Hindi speech into Latin script and burn it into the picture. Hindi itself uses Devanagari, and that is the speech you select as the source. Choose English only for an export buyer, or bilingual Hindi plus English when family viewers want both lines. Position, color, size, and background are set on the preview. Upload a film you have the right to use.
Dubbing in English
An English voice may be added after the English translation of the Hindi speech. It sits on the original Hindi timing, which keeps a founder pitch or a classroom aside in sync. Basic dubbing on the full video is free. Many buyer-facing cuts ship with English captions and the founder's Hindi audio.
Can I translate a Hindi video to English for free?
Yes. Sign in and preview your Hindi file with English lines. A full download for a buyer deck or a class episode is pay as you go from $3.90.
How do I send a Hindi product film to overseas buyers?
Upload the Hindi film, choose Hindi as the spoken language and English as the target. The returned video has English subtitles in the picture for an English marketplace.
Can a Hindi lecture keep Hindi and English on screen?
Yes. Bilingual Hindi plus English leaves the teacher's wording visible beside the English line.
Can I add an English voice to a Hindi travel vlog?
After the English translation, pick an English voice timed to the Hindi narration. Basic dubbing on the full video is free.
Related guides
Open Workspace (Hindi → English)
Tips for Hindi → English
Upload the video you have, choose the spoken language and the language you want, and preview it after sign-in. The full download is on Credits.