คู่มือ
ขั้นตอนแปลวิดีโอเป็นภาษาสเปน
อัปเดต 2026-11-12
แปลวิดีโอเป็นภาษาสเปนในเฟรมเดิม ภาพคงเดิม หลังเข้าสู่ระบบดูตัวอย่างฟรีหนึ่งครั้งต่อบัญชี และพากย์พื้นฐานฟรีทั้งคลิป
การ์ดสินค้า
เดโมสองนาทีบอกรุ่น สี และราคา บรรทัดสเปนอยู่ข้างสินค้า ตัวอย่างแสดงว่าบรรทัดลงเฟรม และราคาคงตรง
จากนั้นคุณเผยแพร่ไฟล์ที่ดาวน์โหลด ถ้าขอเสียง AI จังหวะเดิมยังอยู่ที่เดิม
ไฟล์ที่คุณจะเผยแพร่
ส่งออกวิดีโอที่พร้อมเผยแพร่เป็น MP4, MOV, MKV, AVI, FLV หรือ WebM แต่ละไฟล์มีขนาดสูงสุด 2 GB และความยาวอยู่ใน 10 นาที สำหรับคลิปที่ยาวกว่านั้น ให้เก็บช่วงที่ผู้ชมจะดูจริงไว้ในไฟล์นี้ VidDub อ่านเสียงที่อยู่ในไฟล์ ข้อความที่วางไว้ข้างๆ ช่วยเทียบประโยค ชื่อ และตัวเลขตอนดูตัวอย่าง ส่งวิดีโอแล้ว บรรทัดจึงอยู่เฟรมเดียวกับราคาที่คุณพูด คลิปที่เผยแพร่จึงถือทั้งภาพที่คุณถ่ายและภาษาที่คุณเลือก
ไฟล์อยู่บนโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์ที่คุณใช้เข้าสู่ระบบ เว็บ viddubapp.com แอป iOS และแอป Android เดินตามขั้นตอนเดียวกัน คุณทำงานบนเบราว์เซอร์และใช้เส้นทางเดียวกับในแอป ก่อนอื่นเลือกไฟล์ จากนั้นระบุภาษาพูดและภาษาบนจอ เข้าสู่ระบบด้วย Google, Apple หรืออีเมล อีเมลจากบัญชี Google กับอีเมลบนเว็บคือบัญชีเดียวกัน เก็บสำเนาที่เสร็จแล้วเข้าคลังของคุณในวันเดียวกัน งานบนเบราว์เซอร์กับงานบนโทรศัพท์จึงมาบรรจบที่เดียวกัน
ภาษาพูดและภาษาบนจอ
เลือกภาษาพูดจาก 17 ภาษา และเลือกภาษาบนจอจาก 18 ภาษา เสียงที่อยู่ใกล้ไมโครโฟนทำให้บรรทัดอ่านสบาย การพูดระยะใกล้ช่วยให้ชื่อและราคาวางบนบรรทัดได้เรียบ จีนตัวเต็มอยู่ในรายการเป็นภาษาบนจอ คุณเห็นตัวเลือกบนตัวอย่าง แล้วเทียบตัวเลขกับบันทึกของคุณ ภาษาต้นทางที่ตรงช่วยให้ประโยคบนจอตรงกับสิ่งที่คุณพูด
วางบรรทัดเดียวได้ หรือเก็บภาษาเดิมกับคำแปลไว้ในภาพพร้อมกัน ชื่อ ราคา และสูตรที่อยากโชว์ อ่านสบายบนสองบรรทัด ปรับตำแหน่ง ขนาด และสีได้บนตัวอย่าง บรรทัดอยู่ใต้ใบหน้าและสินค้าได้ ในเฟรมแนวตั้ง เลื่อนบรรทัดลงด้านล่าง ในบทเรียนแนวนอน บรรทัดลงช่องว่างข้างกระดาน ผู้ชมเห็นทั้งภาพและคำแปลในครั้งเดียว รูปแบบนี้อ่านได้ในโหมดเงียบ
ตัวอย่างหลังเข้าสู่ระบบ
หลังเข้าสู่ระบบ ตัวอย่างฟรีเปิดหนึ่งครั้งต่อบัญชี บนตัวอย่างคุณตรวจชื่อ ราคา และตัวเลข แล้วจึงรับไฟล์เต็ม อ่านชื่อรุ่น วันที่ และจำนวนเงินทีละบรรทัด ตัวอย่างวางประโยคที่พูดไว้ข้างบรรทัดบนจอ เมื่อบรรทัดตรงกัน คุณไปต่อที่ขั้นดาวน์โหลด การตรวจนี้จัดข้อความของคลิปให้ตรงกับสิ่งที่คุณพูด บนบัญชีนี้ตัวอย่างฟรีเปิดหนึ่งครั้ง และในครั้งนั้นคุณทำให้ตัวเลขชัด
ภาพที่ถ่ายไว้คงอยู่ที่เดิม ใบหน้า สิ่งของ และฉากอยู่เหมือนตอนบันทึก สิ่งที่เปลี่ยนคือภาษาที่เขียนบนจอ เสียง AIเพิ่มทีหลังได้เมื่อคุณต้องการ แสง เฟรม และการเคลื่อนของมือถูกเผยแพร่เป็นการถ่ายชุดเดิม ผู้ชมเห็นสินค้า กระดาน หรือสตูดิโอของคุณ ของใหม่คือภาษาบนบรรทัด และเสียง AIเมื่อคุณเลือก เฟรมยังเป็นเฟรมที่คุณบันทึกไว้
ดาวน์โหลด ลิงก์ และเสียงพากย์
การดาวน์โหลดไฟล์เต็ม การคัดลอกลิงก์ และการส่งออกคำบรรยายเป็นขั้นตอนที่ชำระเงิน แพ็กเกจนาทีบนเว็บเริ่มที่ $3.90 หน้าราคาแสดงแพ็กเกจเหล่านี้ ไฟล์ที่เสร็จแล้วอยู่ประมาณ 24 ชั่วโมง เก็บสำเนาของคุณในวันเดียวกัน ส่งลิงก์ให้เพื่อนร่วมงานได้ขณะที่ไฟล์ยังอยู่ ไฟล์คำบรรยายถือประโยคเดียวกับบรรทัดในภาพ คุณรับทั้งสองอย่างในขั้นที่ชำระเงินเดียวกัน
เสียงพากย์พื้นฐานฟรีทั้งวิดีโอ เสียง AIเดินตามจังหวะการพูดที่บันทึกไว้แล้ว เสียงที่หลากหลายกว่าอยู่ในแอป iOS และ Android เฟรมที่ถ่ายยังเป็นเฟรมที่คุณบันทึกไว้ ขั้นแรกอ่านบรรทัด แล้วค่อยใส่เสียง AI จังหวะไปกับคำพูดของไฟล์เดิม ในหูฟังคุณฟังชื่อและตัวเลขอีกครั้ง เสียงที่หลากหลายในแอปอยู่ในบัญชีเดียวกัน
เผยแพร่และเก็บสำเนา
ก่อนเผยแพร่ หยุดดูราคา วันที่ และชื่อ เมื่อบรรทัดตรงกับสิ่งที่คุณพูด ให้เผยแพร่ไฟล์ที่ดาวน์โหลดแล้ว เมื่อโทรศัพท์อยู่ในโหมดเงียบ คำบรรยายยังอยู่ในภาพ และคนดูอ่านคำแปลได้ ในคลิปแนวตั้ง บรรทัดอยู่ใต้สินค้า ในวิดีโอบทเรียน สูตรขึ้นจอตอนที่คุณพูดถึง ในการประชุม การตัดสินใจและจำนวนเงินอยู่บนบรรทัดเดียว คุณตรวจสิ่งนี้บนตัวอย่าง แล้วรับไฟล์เต็มในวันเดียวกัน
ระหว่างที่ไฟล์อยู่ประมาณ 24 ชั่วโมง คุณคัดลอกลิงก์ได้อีกด้วย เสียงพากย์พื้นฐานมาหลังคำแปลได้บนวิดีโอทั้งคลิป วางสำเนาไว้ในโฟลเดอร์ของคุณภายในวันนั้น เว็บไซต์กับแอป iOS และ Android ใช้บัญชีเดียวกัน แพ็กเกจที่ซื้อบนเว็บอยู่ในบัญชีนี้ ไฟล์ที่เผยแพร่ถือทั้งภาพที่คุณถ่ายและภาษาที่คุณเลือก ในโหมดเงียบ คนดูก็อ่านบรรทัดได้ งานถัดไปคุณทำขั้นตอนเดิมบนไฟล์ใหม่
หน้าที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย
แปลวิดีโอเป็นภาษาสเปนอย่างไร
หลังเข้าสู่ระบบ ตัวอย่างฟรีเปิดหนึ่งครั้งต่อบัญชี คุณตรวจชื่อ ราคา และตัวเลข การดาวน์โหลดไฟล์เต็ม การคัดลอกลิงก์ และการส่งออกคำบรรยายเป็นขั้นตอนที่ชำระเงิน ไฟล์ที่เสร็จแล้วอยู่ประมาณ 24 ชั่วโมง
พากย์พื้นฐานฟรีทั้งวิดีโออย่างไร
เสียงพากย์พื้นฐานฟรีทั้งวิดีโอ เสียง AIเดินตามจังหวะการพูดที่บันทึกไว้ เสียงที่หลากหลายกว่าอยู่ในแอป iOS และ Android ภาพคงเป็นภาพที่ถ่ายไว้
ส่งไฟล์วิดีโอแบบใดได้
ไฟล์เป็น MP4, MOV, MKV, AVI, FLV หรือ WebM ขนาดสูงสุด 2 GB และความยาวอยู่ใน 10 นาที เลือกภาษาพูดจาก 17 ภาษา และภาษาบนจอจาก 18 ภาษา
ไฟล์ที่เสร็จแล้วอยู่ได้นานเท่าไร
ไฟล์ที่เสร็จแล้วอยู่ประมาณ 24 ชั่วโมง เก็บสำเนาในวันเดียวกัน เมื่อโทรศัพท์อยู่ในโหมดเงียบ คำบรรยายยังอยู่ในภาพ แพ็กเกจนาทีบนเว็บเริ่มที่ $3.90