Chuyển đến nội dung
VidDub
vi
Trang chủ

Bản dịch phổ biến

VidDub / Ngôn ngữ được hỗ trợ / Dịch video tiếng Anh sang tiếng Việt

Dịch video tiếng Anh sang tiếng Việt

Cập nhật 2026-11-13

Bạn tải video tiếng Anh lên, đặt ngôn ngữ nguồn là tiếng Anh và ngôn ngữ đích là tiếng Việt, rồi nhận video đã có phụ đề tiếng Việt trên hình. Muốn video nói tiếng Việt, hãy thêm lồng tiếng AI sau khi dịch xong.

Các bước

  1. Tải video lên. Ở trang chủ, bấm «Chọn video» và tải tệp MP4, MOV hoặc định dạng tương tự (tối đa 2 GB). Bạn cũng có thể bấm «Hoặc nhập từ URL video» và dán liên kết video. Đăng nhập bằng Google, Apple hoặc email trước khi tải lên.
  2. Chọn ngôn ngữ. Trong «Bước 1: Ngôn ngữ», đặt ngôn ngữ nguồn là tiếng Anh và ngôn ngữ đích là tiếng Việt, rồi bấm «Tiếp tục».
  3. Đặt phụ đề. Trong «Bước 2: Kiểu phụ đề», chọn «Chỉ bản dịch» hoặc «Song ngữ (nguồn + bản dịch)», rồi chỉnh vị trí, cỡ và màu. Bấm «Khung khác» để xem khung hình khác.
  4. Xác nhận và bắt đầu. «Bước 3: Xác nhận» hiện độ dài video và «Ước tính sử dụng», tính bằng phút. Nếu đúng, bấm «Bắt đầu dịch». Giữ trang mở trong lúc dịch.
  5. Tải xuống. Khi xong, bấm «Tải video» để lấy video đã có phụ đề tiếng Việt trên hình. Bấm «Tải phụ đề» để lấy tệp phụ đề (zip).
  6. (Tùy chọn) Thêm lồng tiếng tiếng Việt. Trong «Lồng tiếng», chọn «Chọn giọng», bấm «Bắt đầu lồng tiếng», rồi bấm «Tải video lồng tiếng» khi xong. Lồng tiếng cơ bản không trừ thêm credit.

Video này dành cho ai

  • Bài giảng tiếng Anh cho học viên ở Việt Nam, để họ đọc phần giải thích trong lúc giáo viên nói.
  • Video sản phẩm tiếng Anh cho cửa hàng giao hàng sang Việt Nam, để người mua đọc từng bước.
  • Phim an toàn tiếng Anh cho tổ sản xuất ở Việt Nam.

Gợi ý cài đặt

  • Nếu video dành cho người xem tiếng Việt, chọn «Chỉ bản dịch» để hình thoáng.
  • Nếu người xem cần cả dòng gốc, chọn «Song ngữ (nguồn + bản dịch)».
  • Nếu phía dưới hình đã có phụ đề, đặt vị trí «Trên» để hai dòng không chồng lên nhau.
  • Nếu người xem muốn nghe, thêm lồng tiếng tiếng Việt sau khi dịch xong.

Câu hỏi thường gặp

Tính phí thế nào?

Trừ phút theo độ dài video. Phút lẻ được tính tròn một phút (90 giây tính là 2 phút). Gói phút bắt đầu từ $3.90.

Dùng thử miễn phí trước được không?

Được. Mỗi tài khoản có một lần xem trước miễn phí. Video không quá 10 phút và không trừ credit.

Video đã dịch được giữ bao lâu?

24 giờ. Sau đó bị xóa, nên tải về kịp.

Liên kết liên quan

  • Dịch video tiếng Trung sang tiếng Việt
  • Lồng tiếng AI
  • Giá
  • Trợ giúp

Trợ giúp Giới thiệu Cách dịch video Lồng tiếng AI Công cụ dịch phụ đề Ngôn ngữ được hỗ trợ Chính sách quyền riêng tư Điều khoản dịch vụ Câu hỏi thường gặp

© 2026 VidDub. Bảo lưu mọi quyền.
EnglishTiếng Việt
Đơn vị vận hành: Shenzhen Netsoft Information Technology Co., Ltd · szsoftwell2026@gmail.com